PPF Group N.V. стала совладельцем «Эльдорадо» в 2009 году, когда задолженность ритейлера по заемным обязательствам перед PPF Group N.V. в размере 300 миллионов долларов была конвертирована в мажоритарную долю участия (50 % + 1) PPF Group N.V. в сети «Эльдорадо».
Переговоры по приобретению миноритарной доли в размере 50 % - 1 с ее владельцем - Игорем Яковлевым начались в начале 2011 года. Сделка по приобретению указанной миноритарной доли завершилась в Августе 2011 года.
Команду юристов, консультировавших PPF Group N.V., возглавил Йиржи Штерба, Управляющий партнер московского офиса компании BBH. Сопровождение сделки по приобретению осуществлялось в тесном сотрудничестве с пражским офисом компании BBH
| 
Бюро переводов ТРАНСЛЕКС: точный юридический перевод и лингвистическое сопровождение бизнеса »»
