Гл.страница| Каталог| Суды и сделки| Новости| Пресс-релизы| Комментарии| Статьи| Периодика| Вакансии| Резюме| Семинары| Форум

LAWFIRM.ru

Юридические форумы
 
Текущее время: 03 дек 2020 00:55

 

"Аксином": Переводческие услуги для юридического сообщества» »»




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 2 ] 
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: L/C under UCP 600 - ICC arbitration automatically?
СообщениеДобавлено: 26 апр 2017 13:26 
Не в сети
Full Member
Full Member
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 18 сен 2008 19:45
Сообщ.: 105
Skype: 5akju9im
Всем доброго дня!

Росс. банк выдал иностранной компании аккредитив по UCP 600. В самом тексте документа

третейская оговорка, отсылающая в МТП отсутствует. В этои случае разбирательство в МТП

по ее правилам автоматически инкорпорировано или стандартная оговорка должна

присутствовать в тексте L/C или приложения?

_________________
Scientia potentia est


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: L/C under UCP 600 - ICC arbitration automatically?
СообщениеДобавлено: 03 авг 2020 14:44 
Не в сети
Full Member
Full Member

Зарегистрирован: 19 янв 2005 20:08
Сообщ.: 154
Откуда: Мск
если договор отсылает к условиям UCP 600, как к составной части договора, и без каких-либо изъятий в части арбитражного соглашения, то оговорка в UCP 600 должна применяться к договору.

_________________
http://www.arbitrations.ru


Вернуться к началу
 Профиль  
 
Аксином. Переводческие услуги для юридического сообщества

Translex - Юридически грамотный перевод







Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 2 ] 

 

"Аксином": Переводческие услуги для юридического сообщества» »»


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 4


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
cron

Гл.страница| Каталог| Новости| Пресс-релизы| Суды и сделки| Комментарии| Статьи| Семинары| Вакансии| Резюме| Периодика| Книги| Контакты!!!| Архив 2002-04|2005-06

   Rambler's Top100   Яндекс.Метрика   
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Русская поддержка phpBB