Гл.страница| Каталог| Суды и сделки| Новости| Пресс-релизы| Комментарии| Статьи| Периодика| Вакансии| Резюме| Семинары| Форум

LAWFIRM.ru

Юридические форумы
 
Текущее время: 24 сен 2021 05:21

 

"Аксином": Переводческие услуги для юридического сообщества» »»




Начать новую тему Ответить на тему  [ 1 сообщение ] 
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: Вопрос по валютному регулированию
СообщениеДобавлено: 06 фев 2009 09:54 
Коллеги, добрый день!

Помогите, пожалуйста, со следующим вопросом:

На территории РФ есть компания, оказывающая услуги по ремонту транспортных средств (ТС) иностранных компаний (без какого-либо юр.присутствия на тер.РФ) на основании официального договора с дилером-юр.лицом в РФ.Стоимость услуги по ремонту формируется только после ремонта.
Сама компания оказывает услуги конкретной иностранной компании-владельцу ТС. Эта иностранная компания на основании закрытого наряд-заказа, подписанного водителем ТС, оплачивает оказанные услуги. До 5000 долларов, как известно, паспорт сделки не открывается. Для банка достаточно этого наряд-заказа.
Первый вопрос: на основании закрытого наряд-заказа, подписанного водителем ТС, превышающего 5000 долларов, возможно ли открытие паспорта сделки?

При этом между компанией, осуществляющей ремонт, и дилером есть соглашение, по которому в случае неоплаты иностр.компанией услуги, дилер обязуется возместить компании стоимость услуги.

Второй вопрос: Как в данном случае быть, т.к. у официального дилера есть соглашение только с производителем ТС на гарантийный ремонт ТС на тер-ии РФ, и нет никаких соглашений с компаниями-владельцами ТС. Т.е. как закрывается ПС?


Вернуться к началу
  
 
Translex - Юридически грамотный перевод







Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ 1 сообщение ] 

 

"Аксином": Переводческие услуги для юридического сообщества» »»


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 27


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
cron

Гл.страница| Каталог| Новости| Пресс-релизы| Суды и сделки| Комментарии| Статьи| Семинары| Вакансии| Резюме| Периодика| Книги| Контакты!!!| Архив 2002-04|2005-06

   Rambler's Top100   Яндекс.Метрика   
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Русская поддержка phpBB