Каталог юр. фирм Новости Комментарии Периодика Семинары Вакансии Резюме Форум Контакты
Lawfirm.ru - на главную страницу

  События


Юридические семинары М-Логос

Курсы повышения квалификации М-Логос

Курсы повышения квалификации Школы права Статут

Семинары школы права Статут



Генеральная Ассамблея ООН приняла историческое решение и присвоила Международной торговой палате статус наблюдателя

Новая роль Международной торговой палаты: впервые за 71-летнюю историю ООН бизнес получил официальный статус в Генеральной Ассамблее.

16.12.2016Российский национальный комитет Международной торговой палаты, www.iccwbo.ru
Реклама:

Бюро переводов ТРАНСЛЕКС: точный юридический перевод и лингвистическое сопровождение бизнеса »»

Нью-Йорк, 13 декабря 2016 года – Генеральная Ассамблея Организации Объединенных Наций (ООН) сделала беспрецедентный шаг и присвоила статус наблюдателя Международной торговой палате – крупнейшей в мире организации бизнеса, представляющей интересы более чем 6 миллионов участников в более чем 100 странах мира.

Решение было принято 193 членами ООН в ходе текущей 71-ой сессии Генеральной Ассамблеи в Нью-Йорке. Следует отметить, что список наблюдателей ООН строго ограничен. Бизнес-организация получила статус наблюдателя в Генеральной Ассамблее ООН впервые.

Новый статус ICC означает, что у бизнеса теперь появится прямая возможность высказать свое мнение в рамках системы ООН. Это решение закладывает основу для того, чтобы ICC могла внести непосредственный вклад в работу Генеральной Ассамблеи, а также отражает жизненно важную роль, которую сыграет частный сектор в реализации Повестки дня ООН в области устойчивого развития на период до 2030 года.

Председатель ICC Сунил Бхарти Миттал заявил: «Это колоссальное признание той роли, которую бизнес может сыграть в создании лучшего мира, живущего без войны. Существует только один способ справиться с многочисленными вызовами, стоящими перед нашим обществом, – от изменения климата до массовой миграции – и он заключается в том, чтобы правительства и гражданское сообщество работали рука об руку с частным сектором. Присвоение ICC статуса наблюдателя является свидетельством того, что ООН признала бизнес критически важным партнером. Мы готовы приложить все усилия для того, чтобы частный сектор сыграл полноценную роль в достижении амбициозных целей, поставленных Повесткой дня 2030». 

Резолюция о присвоении ICC статуса наблюдателя была предложена Францией – страной, где находится штаб-квартира ICC – и поддержана 22 другими государствами-членами ООН, включая Россию. ICC уже работает со множеством специализированных учреждений ООН и организаций по всему миру, которые представляют позицию деловых кругов и экспертизу по широкому кругу проблем – от коммерческих стандартов до изменения климата. ICC была выбрана официальным представителем интересов бизнеса во всех процессах, которые вели к созданию Повестки дня, что стало ключевым фактором при принятии решения о статусе ICC.

Генеральный секретарь ICC Джон Данилович отметил: «Получить статус наблюдателя в Генеральной Ассамблее ООН – это большая честь для ICC. Международная торговая палата уже много лет тесно сотрудничает с ООН, и сегодняшнее решение является результатом наших постоянных усилий по укреплению отношений между ООН и частным сектором. Учитывая сложность глобальных вызовов, стоящих перед нами в настоящее время, критически важно, чтобы бизнес мог четко обозначить свои интересы в рамках принятия решений в ООН. Мы с нетерпением ждем возможности использовать эту уникальную платформу, чтобы полноценно включить ресурсы, экспертизу и знания мирового бизнеса в работу Генеральной Ассамблеи».

По итогам принятой резолюции ICC займет позицию наблюдателя при Генеральной Ассамблее с 1 января 2017 года.

Напомним, что 6 мая 2000 года Всемирный Совет ICC официально принял Россию во Всемирную организацию бизнеса и единогласно утвердил создание Российского национального комитета Международной торговой палаты – ICC Russia. Национальный комитет ICC в России активно участвует во всех инициативах Международной торговой палаты и сохраняет приверженность стратегическим приоритетам и целям, ради которых был создан. Основной его задачей остается укрепление позиций российского бизнеса в мировом бизнес-сообществе и поддержка российских компаний в условиях глобализации.

Как отметила Генеральный секретарь Российского национального комитета ICC Татьяна Монэгэн, «получение Международной торговой палатой – Всемирной организацией бизнеса статуса наблюдателя при Генеральной Ассамблее ООН открывает дополнительные возможности для продвижения через Российский национальный комитет интересов российского бизнеса на международной арене. Этот статус является основанием считать, что ICC – это признанный голос бизнеса, который востребован всеми международными организациями, включая ООН. ICC стала первой и единственной бизнес-ассоциацией, удостоенной подобной чести».

 


Прочитавших: 347 Версия для печати

Топ-10 самых читаемых Событий за последние 30 дней:



Translex - Юридически грамотный перевод

Аксином. Переводческие услуги для юридического сообщества

Staffwell




Каталог юр. фирм Новости Комментарии Периодика Семинары Вакансии Резюме Форум Контакты